Smuggling attempt ends with three dead


Conexión Del Río


Three individuals died Sunday near Brackettville, during a human smuggling attempt, according to the Texas Department of Public Safety.

A gray Acura swerved off a roadway to avoid an animal while traveling at a high rate of speed around 12:30 p.m., a Texas DPS spokesperson said. The vehicle rolled multiple times and came to a stop upside down.

The driver and two passengers of the vehicle were pronounced dead on the scene, while three others were transported to a hospital for treatment.

The crash occurred on Texas Highway 131 in Kinney County, between Eagle Pass and Brackettville.

Identities of the deceased have not been released, pending notifications to the next of kin.

The case is pending investigation by the Department of Homeland Security.




The gray Acura swerved off the road and rolled over multiple times, ending upside down, according to the Texas Department of Public Safety. Three individuals died, including the driver and two passengers, while three more were transported to a hospital.


El Acura gris se salió de la carretera y volcó varias veces, terminando boca abajo, según el Departamento de Seguridad Pública de Texas. Tres personas murieron, incluido el conductor y dos pasajeros, mientras que otras tres fueron trasladadas a un hospital.



Auto con migrantes vuelca, hay tres muertos


Conexión Del Río


Tres personas murieron el domingo cerca de Brackettville, durante un intento de contrabando de personas, según el Departamento de Seguridad Pública de Texas.

Un Acura gris salió de la carretera para evitar a un animal mientras viajaba a alta velocidad alrededor de las 12:30 p.m., dijo un portavoz del DPS de Texas. El vehículo rodó varias veces y terminó con las llantas hacia arriba.

El conductor y dos pasajeros del vehículo fueron declarados muertos en la escena, mientras que otros tres fueron transportados a un hospital para recibir atención médica.

El accidente ocurrió en Texas Highway 131 en el Condado Kinney, entre Eagle Pass y Brackettville.

Las identidades de los fallecidos no han sido reveladas, a la espera de notificaciones a los familiares.

El caso está pendiente de investigación por parte del Departamento de Seguridad Nacional.



0 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo