Conexión Del Río newsroom
A Perryton man was sentenced last week in federal court in Del Rio to 41 months in prison for one count of conspiracy to transport illegal aliens resulting in serious bodily injury or placing lives in jeopardy.
According to court documents, Caleb Hernandez, 21, led a U.S. Border Patrol agent and Kinney County Sheriff’s Office deputies on a high-speed chase on Highway 90 near Brackettville, allowing multiple suspected undocumented individuals out of the vehicle at various locations.
At one point during the pursuit, Hernandez drove into opposite lanes of traffic and onto the shoulder. He eventually lost control of the vehicle, rolling over and landing upside down. Hernandez and four undocumented noncitizens were removed from the vehicle.
Hernandez has remained in custody since March 13, 2021. He pleaded guilty on July 19, 2021. In addition to his prison term, Hernandez was ordered to serve three years of supervised release following his incarceration. He was also ordered to pay a $3,000 fine.
“This defendant put untold lives at risk by evading law enforcement the way he did,” said U.S. Attorney Jaime Esparza of the Western District of Texas. “Offenders who illegally smuggle undocumented individuals into the U.S. and across this district must never doubt that they will be caught, and that our justice system will see that they are prosecuted.”
“Human smugglers have no respect for human life, as demonstrated by this defendant,” said Special Agent in Charge Craig Larrabee of the Western District of Texas. “Those responsible for illegally moving people into and through our country place their personal profit above everything else. They are driven by greed with little regard for the health and well-being of their passengers. HSI is committed to investigating smugglers and holding them accountable for their actions.”
* * * * *
Sentencian a traficante a más de 3 años de cárcel
Redacción Conexión Del Río
Un hombre de Perryton fue sentenciado la semana pasada en un tribunal federal en Del Río a 41 meses de prisión por un cargo de conspiración para transportar inmigrantes ilegales que resultó en lesiones corporales graves o puso vidas en peligro.
Según documentos judiciales, Caleb Hernández, de 21 años, dirigió a un agente de la Patrulla Fronteriza de los y a agentes de la Oficina del Sheriff del condado de Kinney en una persecución a alta velocidad en la autopista 90 cerca de Brackettville, lo que permitió que varias personas sospechosas de ser indocumentadas salieran del vehículo en varios lugares.
En un momento durante la persecución, Hernández condujo hacia carriles opuestos de tráfico y por el acotamiento. Eventualmente perdió el control del vehículo, volcó quedando su vehículo con las llantas hacia arriba. Hernández y cuatro personas indocumentadas fueron sacados del vehículo.
Hernández ha permanecido en custodia desde el 13 de marzo de 2021. Se declaró culpable el 19 de julio de 2021. Además de su pena de prisión, a Hernández se le ordenó cumplir tres años de libertad supervisada luego de su encarcelamiento. También se le ordenó pagar una multa de 3 mil dólares.
“Este acusado puso en peligro vidas incalculables al evadir a las fuerzas del orden de la forma en que lo hizo”, dijo el fiscal federal Jaime Esparza del Distrito Oeste de Texas. “Los delincuentes que contrabandean ilegalmente a personas indocumentadas a los Estados Unidos y a través de este distrito nunca deben dudar que serán atrapados y que nuestro sistema de justicia se encargará de que sean procesados”.
“Los traficantes de personas no tienen respeto por la vida humana, como lo demuestra este acusado”, dijo el agente especial a cargo Craig Larrabee del Distrito Oeste de Texas. “Los responsables de trasladar personas ilegalmente a nuestro país y a través de él anteponen su beneficio personal a todo lo demás. Están motivados por la codicia sin tener en cuenta la salud y el bienestar de sus pasajeros. HSI se compromete a investigar a los contrabandistas y responsabilizarlos por sus acciones”.